Der zweite Teil der zweiten Staffel der Zombie Hunters on Bikes. Im ersten Teil waren sieben weitere Kapitel angekündigt, ich habe mich aber verzählt und tatsächlich sind es sogar zehn davon und Hänsel schreibt drei mal in sein Tagebuch. An dieser Stelle spreche ich meiner Schwester Mira Bell meinen tiefsten Dank für das Korrekturlesen aus, sie hat sich tapfer durch die Story gearbeitet, obwohl ihr die viele Gewalt und all das Blut wohl arg zugesetzt haben 😉 Die Englische Version wurde nicht editiert, sondern schlicht durch den Übersetzter gejagt und nur noch geringfügig nachgebessert. Sie folgt im Anschluss an den Deutschen Text.
The second part of the second season of Zombie Hunters on Bikes. The first part announced seven more chapters, but I miscounted, and there are actually ten. Hänsel also writes in his diary three times. At this point, I’d like to express my deepest gratitude to my sister, Mira Bell, for proofreading. She bravely persevered through the story, even though all the violence and blood must have taken its toll on her 😉 The English version wasn’t edited; it was simply run through the translator and only slightly improved. It follows the German text.
