The light goes on.

CHAPTER 2

INTRO (04/17/2025)

We are in a (mixed) forest that is blossoming in spring green. The light of the early morning sun penetrates through the treetops. The forest is peaceful except for the quiet sounds of nature, some forest dwellers hop through the picture – rabbits, deer, roe deer, foxes, beetles or the like, a woodpecker, you can hear its knocking quietly.

Narrator’s voice off-screen: „For six months now, Hänsel, Gretel and Hexe have been living cut off from the outside world deep in the forest in the witch’s house. During one of the autumn storms, the antenna was damaged and there was a short circuit in the communication system. Because of the bad weather, no hikers or cyclists came by and so the three of them spent the winter without any news from the rest of the world. But that didn’t matter, they were able to keep themselves very busy anyway. Hänsel finally had to work off all those extra pounds, he spent the whole day on the exercise bike and doing other exercises. Hexe tried to support him as much as she could, because she felt responsible for him putting on so much weight. She also helped Gretel study for her bike mechanic exam. In the evenings they usually played cards or Hexe told stories from the past, when there were no bikes. It was a great time, but the three of them were slowly getting a bit bored…“

Then other noises in the distance – hammering, sawing, the squeaking of metal on metal. The camera moves through the forest towards the noises. The witch’s house becomes visible, the noise gets louder, then it stops.

Cut to the inside of the witch’s house. Hexe is busy with tools. Cut to the stairs, Hänsel and Gretel, sleepy, rubbing their eyes. Cut to Hexe. A cheerful, hearty „Good morning!“ to the two of them. Cut back. A crumpled, grumpy „morning“ from two throats. „What are you making so early in the morning?“ asks Gretel. „I’m fixing the Internet!“ replies Hexe proudly. „With a cone wrench?“ replies Hänsel incredulously. „Ah, that’s for another project,“ says Hexe and nods her head in the direction of a bicycle hanging on the repair stand. „No, the Internet should be ready now, check whether the router is back up.“

 

KAPITEL 2

INTRO (17.04.2025)

Das Licht geht an. Wir befinden uns in einem (Misch-)Wald, der im Frühligsgrün erblüht. Durch die Baumkronen dringt das Licht der frühen Morgensonne. Waldesruh bis auf leise Geräusche der Natur, einige Waldbewohner hoppeln durchs Bild – Hase, Hirsch, Reh, Fuchs, Käfer oder dergleichen, ein Specht, man hört leise sein Klopfen.

Erzähler-Stimme aus dem Off: „Seit nunmehr sechs Monaten leben Hänsel, Gretel und Hexe abgeschnitten von der Außenwelt tief im Wald im Hexenhaus. Bei einem der Herbststürme wurde die Antenne beschädigt und es gab einen Kurzschluss im Kommunikationssystem. Wegen des schlechten Wetters kamen auch keine Wanderer oder Radfahrer vorbei und so überwinterten die drei ganz ohne Nachrichten vom Rest der Welt. Aber das machte nichts, sie konnten sich auch so sehr gut beschäftigen. Hänsel musste endlich einmal diese ganzen überflüssigen Pfunde abtrainieren, er verbrachte den ganzen Tag auf dem Hometrainer und mit anderen Übungen. Hexe versuchte ihn dabei so gut wie möglich zu unterstützen, denn sie fühlte sich verantwortlich dafür, dass er so zugelegt hatte. Außerdem half sie Gretel beim Lernen für die Fahrradmechaniker-Prüfung. Am Abend spielten sie meist Skat oder Hexe erzählte Geschichten von früher, als es noch keine Fahrräder gab. Es war eine schöne Zeit, doch so langsam wurde es den dreien auch etwas langweilig …

Dann aus der Ferne andere Geräusche – Hämmern, sägen, das Quietschen von Metall auf Metall. Die Kamera bewegt sich durch den Wald auf die Geräusche zu. Das Hexenhaus wird sichtbar, der Lärm lauter, dann bricht er ab.

Schnitt ins innere des Hexenhauses. Hexe zugange mit Werkzeug. Schnitt zur Treppe, Hänsel und Gretel schlaftrunken, reiben sich die Augen. Schnitt Hexe. Ein fröhliches, kräftiges „Guten Morgen!“ in Richtung der beiden. Schnitt zurück. Ein zerknautschtes, muffeliges „Morgen“ aus zwei Kehlen. „Was machst du denn so früh am Morgen für nen Krach?“ fragt Gretel. „Ich repariere das Internet!“ antwortet Hexe mit Stolz. „Mit nem Konusschlüssel?“ entgegnet Hänsel ungläubig. „Ah, der ist für ein anderes Projekt“ sagt Hexe und macht eine Bewegung mit dem Kopf in Richtung eines Fahrrades, das im Montageständer hängt. „Nee, das Internet sollte jetzt fertig sein, kuckt mal, ob der Router wieder hochgefahren ist.“

 

CHAPTER 3

STEPHEN FIELDS  (12/07/2024)

The morning British Airways flight from London Heathrow to San Francisco. Stephen Fields is flying economy class. An aisle seat. The lack of legroom is bothering him and his seat neighbour by the window – a young Asian man in rocker clothes – is snoring with a sleeping mask over his eyes and an inflatable pillow around his neck. He is exuding alcohol. Fortunately, the middle seat is unoccupied, which makes things a little more bearable. Stephen could easily afford a seat in business class, first class or even a private jet to make this trip, but that would not be compatible with his ethos. The money saved in this way would be better off going directly to one of his charitable foundations, such as the „Global Climate Council“, whose conference he is now on his way to. Finally, coffee is served! He has it poured into his worn Re-Cup mug – from which he owes his nickname. It tastes awful, but at least it contains caffeine, which awakens his spirit. Full of energy, he opens his notebook and starts to work, while the metal fan next door continues to sleep soundly.

A few hours later. Hồ Van Huy (hwee) is a great guy! After the Vietnamese finally woke up from his deep sleep, the two started talking and it turned out that Huy has nothing to do with motorbikes or metal music. The cheerful fellow does like rockabilly music and is the president of a biker club, but none of their bikes have an engine; they are tuned choppers, folding bikes or mini-bikes! Huy was on a shopping trip in Europe and is now on his way to visit relatives on the west coast of the USA before returning to Asia.

The stimulating conversation fills Re-Cup with anticipation of his own bike, which is waiting for him in San Francisco: the Surly Crossscheck. When he started having to travel around the world all the time, he still had a bike with him, unpacked it and put it together on site, and then rode it through the city or a little bit across the country. In the long run, this became too tiring. So he started to „park“ bikes in strategically placed places around the world. Sometimes at friends‘ houses, sometimes in foundation storage rooms or in specially rented garages.

 

KAPITEL 3

STEPHEN FIELDS  (07.12.2024)

Die Vormittags-Maschine der British Airways von London Heathrow nach San Francisco. Stephen Fields fliegt Holzklasse. Ein Platz am Gang. Die geringe Beinfreiheit macht ihm zu schaffen und sein Sitznachbar am Fenster – ein junger Asiate mit Rocker-Klamotten – schnarcht mit einer Schlafmaske über den Augen und einem aufblasbaren Kissen um den Hals. Er dünstet Alkohol aus. Zum Glück ist der Sitz in der Mitte unbesetzt geblieben, was die Sache etwas erträglicher macht. Stephen könnte sich ohne weiteres einen Platz in der Business Class, der First Class oder sogar einen Privat-Jet leisten, um diese Reise zu unternehmen, doch das ließe sich nicht mit seinem Ethos vereinbaren. Das auf diese Weise gesparte Geld wandert besser auf direktem Wege in eine seiner gemeinnützigen Stiftungen, beispielsweise den „Global Climate Council“, zu dessen Kongress er nun unterwegs ist. Endlich wird Kaffee serviert! Er läßt ihn sich in seinen abgegriffenen Re-Cup-Becher – dem er seinen Spitznamen verdankt – füllen. Schmeckt zwar fürchterlich, aber immerhin ist Koffein enthalten, welches seinen Lebensgeist weckt. Voller Tatendrang klappt er sein Notebook auf und beginnt zu arbeiten, während der Metall-Fan nebenan weiterhin tief und fest schläft.

Einige Stunden später. Hồ Van Huy (hwee) ist ein prima Kerl! Nachdem der Vietnamese endlich aus seinem tiefen Schlaf erwacht war, kamen die beiden ins Gespräch und es stellte sich heraus, dass Huy nichts mit Motorrädern oder Metall-Musik am Hut hat. Der fröhliche Geselle steht zwar auf Rockabilly-Musik und ist Präsident eines Biker-Clubs, dessen Maschinen haben aber allesamt keinen Motor sondern sind getunte Chopper, Klappräder oder Mini-Velos! Huy war auf einer Einkaufstour in Europa und ist nun auf dem Weg zu Verwandten an der Westküste der USA, bevor er nach Asien zurückkehrt. 

Das anregende Gespräch erfüllt Re-Cup mit Vorfreude auf sein eigenes Fahrrad, das in San Francisco auf ihn wartet: das Surly Crossscheck. Als das losging mit dem ständigen „in der Weltgeschichte herumreisen müssen“ hat er noch immer ein Rad mit im Gepäck gehabt, vor Ort entpackt und zusammengesetzt, um dann damit durch die Stadt oder ein wenig über Land zu fahren. Auf Dauer zu enervierend. So ging er dazu über, an strategisch geschickt verteilten Orten rund um den Globus Fahrräder zu „parken“. Teils bei Freunden, teils in Stiftungs-Lagerräumen oder in eigens angemieteten Garagen.